1640s, from figurative use of Latin lambentem (nominative lambens), present participle of lambere "to lick," from PIE root *lab-, indicative of smacking lips or licking (cognates: Greek laptein "to sip, lick," Old English lapian "to lick, lap up, suck;" see lap, v.1).