stool pigeon
n.
"police informer," 1859, American English; earlier "one who betrays the unwary (or is used to betray them)," 1821, originally a decoy bird (1812); said to be from decoys being fastened to stools to lure other pigeons. But perhaps related to stall "decoy bird" (c.1500), especially "a pigeon used to entice a hawk into the net" (see stall, n.2). Also see pigeon.