1610s, from Italian balcone, from balco "scaffold," from a Germanic source (perhaps Langobardic *balko- "beam," cognate with Old English balca "beam, ridge;" see balk, n.) + Italian augmentative suffix -one. Till c.1825, regularly accented on the second syllable.