early 15c., equivocaten, from Medieval Latin equivocatus, past participle of equivocare "to call by the same name, be called by the same name, have the same sound," from Late Latin aequivocus "of identical sound" (see equivocation). Related: Equivocated; equivocating.