派生
per…-
- Important derivatives are: parade,pare,parry,apparatus,apparel,disparate,emperor,imperative,imperial,parachute,parasol,prepare,rampart,repair1 separate,sever,several,parent,repertory
重要派生词为： parade,pare,parry,apparatus,apparel,disparate,emperor,imperative,imperial,parachute,parasol,prepare,rampart,repair1 separate,sever,several,parent,repertory - To produce, procure.
产生，生产, 获得，促成. - Possibly the same root asperə- 2 . See also per- 5 II . Zero-grade form *p—ə- (becoming *par- in Latin ).
可能与perə-2 的词根相同. 也可参见 per-5 II . 零级形式 *p—ə- （变成，成为 *par- 拉丁语 ). - root form*par-ā- . parade , pare , ( parlay ), parry , ( parure ); apparatus , ( apparel ), comprador , disparate , emperor , ( imperative ), ( imperial ), ( parachute ), parasol , prepare , rampart , repair 1 , separate , ( sever ), ( several ), from Latin parāre , to try to get, prepare, equip;
词根形式*par-ā- . parade , pare , ( parlay ), parry , ( parure ); apparatus , ( apparel ), comprador , disparate , emperor , ( imperative ), ( imperial ), ( parachute ), parasol , prepare , rampart , repair 1 , separate , ( sever ), ( several ), 源自 拉丁语 parāre , 试图得到, 准备, 具备; - suffixed form*par-yo- . -para , parent , parity 2 , -parous , parturient , postpartum , repertory , from Latin parere , parīre , to get, beget, give birth;
添加后缀的形式*par-yo- . -para , parent , parity 2 , -parous , parturient , postpartum , repertory , 源自 拉丁语 parere , parīre , 得到, 产生, 出生; - suffixed form*par-o- , producing, in compound *pau-paros , producing little, poor (see pau- );
添加后缀的形式*par-o- , 产生, 在复合词 *pau-paros 中, 产量微薄的, 贫穷的 （参见 pau-); - suffixed form*par-ikā . Parcae , from Latin Parcae , the Fates (who assign one's destiny).
添加后缀的形式*par-ikā . Parcae , 源自 拉丁语 Parcae , 司命运三女神 （安排某人命运的人）.
语源
- Pokorny 2. D.per 818.
波科尔尼2. D.per 818.
派生
per…-
- Important derivatives are: parcel,parse,part,impart,repartee,portion,proportion,pair,par,parlay,peer2 compare,nonpareil
重要派生词为： parcel,parse,part,impart,repartee,portion,proportion,pair,par,parlay,peer2 compare,nonpareil - To grant, allot (reciprocally, to get in return). Possibly the same root asperə- 1 . See also per- 5 II . Zero-grade form *p—ə- (becoming *par- in Latin ).
给予，赠予, 分配，拨给 （相互地, 得到回报）.可能与perə-1 字根相同. 也可参见 per-5 II . 零级形式 *p—ə- （成为 *par- ，在 拉丁语 之中）. - suffixed form*par-ti- . parcel , ( parcener ), parse , part ; bipartite , compart , impart , repartee , from Latin pars (stem part- ), a share, part;
添加后缀的形式*par-ti- . parcel , ( parcener ), parse , part ; bipartite , compart , impart , repartee , 源自 拉丁语 pars （词干 part- ), 一份, 部分; - possibly suffixed form*par-tiō . portion , proportion , from Latin portiō , a part (first attested in the phrase prō portiōne , in proportion, according to each part, perhaps assimilated from *prō partiōne );
可能为添加后缀的形式*par-tiō . portion , proportion , 源自 拉丁语 portiō , 一部分 （最初在短语 prō portiōne 有例证, 按比例地, 根据每一部分, 可能融合于 *prō partiōne ); - pair , par , ( parity 1 ), peer 2 ; compare , imparity , nonpareil , pari-mutuel , from Latin pār , equal, perhaps from perə- 2 .
pair , par , ( parity 1 ), peer 2 ; compare , imparity , nonpareil , pari-mutuel , 源自 拉丁语 pār , 相等的, 大概源自 perə- 2 .
语源
- Pokorny 2.per , Section C. 817.
波科尔尼2.per , Section C. 817.