c.1600, "not clear or intelligible" (of speech), from Late Latin inarticulatus "inarticulate, indistinct," from in- "not" (see in-(1)) + articulatus, past participle of articulare (see articulation). Related: Inarticulately; inarticulateness.