from Old French -elet [diminutive suff.] 源自 古法语 -elet [指小词的后缀]
-el from Latin -ellus -el 源自 拉丁语 -ellus
-et [-et] -et [后缀,表示“小”的意思]
-let
suffix forming nouns
small or lesser
⇒booklet
⇒starlet
an article worn on a specified part of the body
⇒anklet
Origin
from Old French -elet, from Latin -āle, neuter of adj suffix -ālis or from Latin -ellus, diminutive suffix
-let
Word Origin
1
a diminutive suffix attached to nouns (booklet; piglet; ringlet), and, by extraction from bracelet, a suffix denoting a band, piece of jewelry, or article of clothing worn on the part of the body specified by the noun (anklet; wristlet).
Origin
Middle English-let, -lette < Middle French-elet, equivalent to -el (< Latin-āle, neuter of -ālis -al1 (cf. bracelet) or < Latin-ellus diminutive suffix; cf. -elle, chaplet) + -et -et
Related Words
inlet
valet
anklet
applet
armlet
auklet
-leta diminutive suffix:
1. used often for little objects, as in frontlet, booklet, kinglet.
2. applied to a noun denoting a part of the body, and thus forming a term for a piece of jewellery worn there, as armlet, anklet. Compare bracelet.
[Old French -elet, from -el (sometimes from Latin -ellus, diminutive suffix, sometimes from Latin -āle, neuter; see -al1) + -et-et]
-let noun suffix
ETYMOLOGY Middle English, from Middle French -elet, from -el, diminutive suffix (from Latin -ellus) + -et
1. small one booklet 2. article worn on wristlet
-let
/let/
suffix
1.
(forming nouns) denoting a smaller or lesser kind
表示“小的”, “次的”:
booklet
starlet.
2.
denoting articles of ornament or dress
表示“服装饰件”:
anklet
necklet.
词源
originally corresponding to French -ette added to nouns ending in -el.
-let, suffixappended to ns. The oldest words in Eng. with this ending are adoptions of OF. words formed by adding the dim. suffix -et, -ete(see -et1) to ns. with the ending -el, in some cases repr. the L. dim. suffix -ellum, -ellam, and in others the L. ending -āle of neuter adjs.(see -al1). Examples are bracelet, chaplet, crosslet, forcelet, frontlet, gauntlet, hamlet, mantelet. It is somewhat difficult to see how these words gave rise to the Eng. use of -let as a diminutive suffix, as none of them, exc. the heraldic crosslet, have the appearance of being diminutives of Eng. words; possibly Fr. diminutives like enfantelet, femmelette, osselet, tartelette, were directly imitated by some Eng. writers.An early diminutive in -let is armlet (sense 2, ‘little arm of the sea’, recorded 1538); others are ringlet (Shakes.), kinglet (Florio 1603, after F. roitelet). The formation did not become common until the 18th c.; from the first half of the century we have streamlet (Thomson), from near the end of it, cloudlet, leaflet. In the 19th c. the number of derivatives formed with the suffix is very great; among those recorded in this Dictionary are booklet, brooklet, courtlet, crownlet, dukelet, hooklet, jokelet, keylet; and in the formation of nonce-wds. -let is now perh. the most frequent of dim. endings.In addition to its diminutive force, the suffix is in a few words (anklet, armlet, leglet, necklet, wristlet) appended to ns. denoting parts of the body, forming names for articles of ornament or attire. The oldest word of this type, armlet, was perh. suggested by a false analysis of frontlet (cf., however, OF.armillet); in the formation, or at least the use, of the later words the analogy of bracelet has prob. been chiefly operative.
-let
diminutive word-forming element, Middle English, from Old French -elet, a double-diminutive formation, from -el (from Latin -ellus; see -el(2)) + -et (see -et).
-let/lɪt, lət/suffix.
ORIGIN: Orig. from Old French-elette, from -et(e)-et1 added to words in -el-el21 (also = Latin-ale-al1).
Forming nouns from nouns.
1.Denoting a smaller or lesser kind, as booklet, flatlet, starlet.
2.Denoting an article worn on the part of the body signified by the base, as anklet, necklet.
☞ let
-let \lə̇t, usu -ə̇d.+V\noun suffix (-s) Etymology: Middle English -let, -lette, from Middle French -elet, from Old French, from -el + -et (diminutive suffix) 1.: small one < booklet > < streamlet > 2.: article worn on — in names of articles of dress < anklet > < wristlet >
-let
Suffix
a diminutive suffix; for example:
booklet, a small book
applet, a small computer app(lication)
owlet, a small (young) owl
Etymology
Middle English, from Middle French-el, from Latin-ellus + Middle French-et, from Latin-ittus, both diminutive suffixes. Replaced Middle English-el, from Old English-el, -il.
Derived terms
► English words suffixed with -let
Usage notes
Alongside -ie/-y and -ette, -let is one of the three most productive diminutive affixes in modern English. It is used almost exclusively with concrete nouns and (unusually for a diminutive) never with names. When used with objects, it generally denotes diminution only in size; when used with animals, it generally denotes young animals; when used with adult persons, it is generally depreciative, connoting pettiness and conveying contempt.
References
Schneider, Klaus P. Diminutives in English, p. 96 et seq. 2003.